Category / David Bollier / Silke Helfrich / Traducciones

Silke Helfrich fue una activista independiente, escritora, académica y oradora.

Cofundadora del Common Strategies Group y el Commons Institute, también fue la directora de la oficina regional de la Fundación Heinrich Böll en Centroamérica, Cuba y México. Estudió filología románica y pedagogía social y fue editora y coautora de diversos libros sobre el procomún.

En 2018 escribió “Libres, dignos, vivos: el poder subversivo de los comunes” junto a su coautor, David Bollier. Este libro es una guía para practicar el procomún, a través de una serie de “patrones” presentes en todos los comunes del mundo y sus contextos específicos. En sus páginas Helfrich y Bollier describen las dinámicas internas de la práctica del procomún, proponen una nueva ontología para concebir nuevas alternativas a nuestro sistema socioeconómico y exploran el papel del lenguaje en nuestras percepciones políticas. Se trata de una invitación a la autogestión responsable, a una vida con más significado y a comprender la interdependencia universal.